Travesía, desembarco de Mayflower y los Peregrinos en el territorio americano

Mayflower II, una réplica del Mayflower, en Plymouth, Massachusetts, EE.UU.

El Mayflower fue el barco que transporto algunos de los primeros colonos a América del Norte. Era un barco de tres mástiles de 27 metros (90 pies) de largo. En la primera semana del mes de septiembre del 1620 zarpó de Plymouth, en Devon, Inglaterra, al Nuevo mundo, con 101 pasajeros. Alrededor del 35 de estos pasajeros eran Peregrinos. Ellos fueron llamados Peregrinos porque habían
viajado de un lugar a otro en busca de libertad religiosa.

El Mayflower fue el barco que transporto, en su mayoría ingleses puritanos y separatistas, conocidos colectivamente hoy como los peregrinos, de Plymouth Inglaterra hacia el Nuevo Mundo. Los pasajeros del Mayflower comenzaron el asentamiento en Plymouth, Massachusetts. La cual fue la segunda colonia Inglesa que se estableció con exito en América del Norte. Fue la primera colonia formada por personas que buscaban la libertad religiosa.

 Los Padres Peregrinos 

En Inglaterra en la década de 1600, muchas personas no estaban de acuerdo con algunas de las prácticas de la Iglesia de Inglaterra. Un grupo, los puritanos, querían cambiar la Iglesia desde dentro. Otro grupo, los separatistas, se separaron de la Iglesia para iniciar su propia iglesia. Los peregrinos eran separatistas. También se les llama congrecionalistas.

Para escapar de la persecución religiosa, algunos de los separatistas se trasladaron a Leiden, Holanda, en 1609. Ellos tenían la libertad que querían, pero muchos de ellos no se sentian contentos. Sus hijos estaban aprendiendo el idioma y costumbres holandésas. Porque ellos querían criar a sus los niños como los ingleses, buscaron en otro lugar para establecerse. En 1617 dos de sus miembros fueron a Inglaterra. Uno de ellos era John era John Carver, quien se convirtió en el primer gobernador de Plymouth, Massachusetts. Se hicieron planes para iniciar una colonia en el Hudson River, en ese entonces era parte del norte de Virginia.

Los peregrinos necesitaban dinero para el viaje, porque la mayoría de ellos eran pobres. Un grupo de comerciantes de Londres llamado los aventureros de Londres le facilitó el dinero. A cambio, debían recibir una parte de los beneficios de la colonia.

El Mayflower llevó a 48 oficiales y la tripulación, además de los 101 pasajeros. Aunque sólo había 35 peregrinos, ellos eran lo que controlaban todo el grupo. El resto de los pasajeros fueron reunidos en Inglaterra. Uno era Myles Standish, un soldado contratado como el lider militar. Otro fue John Alden, quien más tarde se convirtió en líder de la colonia. Otros eran trabajadores o sirvientes. El barco Mayflower, para uso de los colonos,llevaba un cargamento de muebles, utensilios de cocina,
gallinas, cabras, cerdos, perros y barriles de comida y bebida.

El primer Líder religioso de los peregrinos fue el padre William Brewster. El cual empezó la primera iglesia en la colonia basado en la creencia Congrecionalista. otro líder de la iglesia fue Willian Bradford el cual fue considerado como un hombre educado. Después de Carver murió en 1621, Bradford fue gobernador durante más de 30 años. La historia de Plymouth es narrada en su libro Historia de la plantación de Plymouth.

Travesía y desembarco 

Se suponía que dos barcos deberían haber hecho el viaje. El Mayflower, que estaba en un puertos en Inglaterra, se uniera al barco  Speedwell que vendría desde Holanda. El Speedwell permanecería  en la colonia el cual seria utilizado para la pesca y el comercio. El grupo de leiden navegó hacia Inglaterra en el mes de julio a bordo del Speedwell. En agosto, los dos barcos salieron  de Southampton. Dos veces tuvieron que regresar al puerto para reparar el Speedwell.

La segunda vez, se dieron por vencidos por las malas condiciones del barco de no estar seguro para la travesia. Los pasajeros y la carga de ambas naves se montaron a bordo del Mayflower. Finalmente, el 16 de septiembre de 1620, el Mayflower zarpó de Plymouth.

El retraso en la navegación del Mayflower significaba que ella cruzaría el océano en el peor momento del año. Por la cual tuvieron que atravesar muchas tormentas. Uno hombre fue volado por la borda, pero fue rescatado. Durante muchos días los pasajeros tenían que estar debajo en el frío, en Cuartos repletos de personas apiñadas. Por lo cual Muchos se enfermaron y dos murieron.

En la década de 1600, el océano estaba lleno de peligros. Los buques podrían ser atacados y tomados por piratas. Muchas naves en la década de 1600 fueron dañadas o naufragaron por las tormentas. Los pasajeros a veces caían en el agua y se ahogaban o se enfermaban y morían. 

Aunque muchas personas se marearon en el viaje a través del Océano Atlántico, a pesar de esto sólo una persona murió. Él era un marinero que había tratado mal a los pasajeros y se burlaba acerca de los mareos. Los colonos creyeron que murió porque Dios lo castigo por ser una persona cruel. 

Un bebé nació durante el viaje. Elizabeth Hopkins dio a luz a su primer hijo, llamado apropiadamente Oceanus, en el Mayflower. Otro bebé, Peregrine Blanco, nació a Susanna White, después que el  Mayflower llegó a Nueva Inglaterra. Pienso que debio haber sido muy difícil para dar a luz en un barco en movimiento, con tanta gente y tanto mareo alrededor.

El 21 de noviembre, después de 66 días en el mar, el Mayflower llegó a la punta de Cape lo que actualmente se conoce como Provincetown, Massachusetts. Esto fue al norte del río Hudson, lugar que se había cedido a los peregrinos. El capitán del barco se negó a ir más al sur por los peligros  que representaban los bancos de arena y aguas poca profundas. Antes de desembarcar, los pasajeros (hombres) redactaron un acuerdo escrito por el que planeaban gobernarse a sí mismos. Cuarenta y un hombres firmadron el acuerdo, que se conoce como el Pacto del Mayflower. Fue el primer acuerdo democrático escrito en América del Norte.

Myles Standish, William Bradford, y en grupos pequeños buscaron el mejor lugar para establecerse. En mediados de diciembre se decidieron por Plymouth, Massachusetts. 

El Mayflower mantuvo en Plymouth durante todo el invierno. Fue el hogar de los colonos, mientras que las casas se estaban construyendo. Fue un invierno duro, con mucha enfermedad y poca comida. Los colonos tenían poca experiencia de la vida al aire libre; eran en su mayoría gente de la ciudad. En abril, cuando el Mayflower regresó a Inglaterra, la mitad del grupo había muerto, pero ninguno de los peregrinos sobrevivientes deseaban regresar al barco.

Los que se quedaron comenzaron a trabajar para construir un nuevo mundo a partir de esta inhóspita región (entorno natural en la Tierra que no ha sido modificado de manera significativa por la actividad humana civilizada). En noviembre de 1621 sus primeras cultivos fueron cosechados. Dieron gracias a Dios en una cena que es conocida como el Día de Acción de Gracias (Thanksgiving), tradición celebrada cada año en los Estados Unidos. 

El barco Pilgrim Mayflower tiene un lugar famoso en la historia de América como símbolo de principios de la colonización europea y el futuro de Estados Unidos. Bancos, un historiador Inglés de la nave Pilgrim, afirma que este buque histórico fue finalmente disuelta, y sus maderas fueron utilizadas en la construcción de un granero en el pueblo de Jordans en Buckinghamshire. En 1957 una réplica del Mayflower fue construida en Inglaterra y viajó a los Estados Unidos.

El texto del Pacto del Mayflower: 

En el nombre de Dios, Amén. Nos cuyos nombres están suscritos, los leales súbditos de nuestro temor Soberano Señor Rey Jaime, por la gracia de Dios de Gran Bretaña, Francia, e Irlanda del Rey, Defensor de la Fe, etc Después de haber llevado a cabo para la Gloria de Dios y la promoción de la fe cristiana y el honor de nuestro rey y la patria, un viaje para plantar la primera colonia en el norte de Virginia, hacemos con la presente solemnemente y mutuamente en presencia de Dios, entre el uno y el otro el Pacto Combinado por nosotros mismos juntos en un cuerpo político civil, para nuestro mejor ordenamiento y preservación y promoción de los fines antes mencionados; y en virtud de la misma a promulgar, constituir y enmarcar tales Leyes justa e igualitaria, Ordenanzas, Leyes, Constituciones y oficinas, como se pensaba más se encuentran y conveniente para el bien general de la colonia, a la cual prometemos toda la debida sumisión y obediencia. En fe de lo cual hemos suscrito a continuación nuestros nombres en Cape Cod, el 11 de noviembre, en el año del reinado de nuestro Soberano Señor Rey James, de Inglaterra, Francia e Irlanda del XVIII, y de Escocia, el quincuagésimo cuarto. Anno Domini 1620.