Saturday, 26 May 2018

Yo no soy Afro-latina, yo soy una ” mujer negra” que habla español

chica de raza mixta dominicana

Por alguna razón cuando entre al internet para conocer lo que estaba pasado en ese momento hablando de la ultima noticia, eventos o cualquier vídeo que esta en tendencia, encontré un vídeo en la cual una hermosa mujer de raza negra cuyo nombre es Amara la negra le estaba explicando el significando de termino Afro-latino a un hombre de raza negra, lo cual aumento mucho mas mi curiosidad sobre este tema, el cual revelo el desconocimiento histórico cultural mostrado en esta entrevista por este Afroamericano.

El termino Afro-latino a igual que el termino Afro-americano debemos verlo dentro de un contexto histórico para entender la carga emocional asociada a estos dos términos políticamente construidos para unificar individuos con ciertas características raciales, pero también culturales. Afro latino = Una persona de raza negra latinoamericana que habla español. Afro americano = Una persona de raza negra en los Estados Unidos que habla Ingles. Que ambos grupos tienen en común? Las similitud en las características genéticas en la cual en la mayoría de los casos es predominantemente negroide.

Tanto la población Afro en Latino America como la población Afro en Los Estados Unidos sus ancestros llegaron en los mismos barcos, bajo iguales condiciones para hacer los mismo trabajos. El comercio transatlántico de esclavos en la cuales los Africanos negroides fueron capturados, vendidos y traslado a las diferentes colonias en las tierras del nuevo mundo, lo que todos conocemos hoy como America es algo que unifica a todos los negros en America. SI eres Afro-latino significa que tu amo hablaba Español o portugués. Si tu eres Afroamericano tu amo hablaba Ingles.

Que define una persona como Afro-latino? Que define una persona como afroamericano? Todo negro que nace en norte america es afroamericano? todo negro que nace en latino america es Afro-latino? Una personas cuyo padres son de razas diferentes, todavía puede identificarse como Afro-latino o afroamericano? Todo aquel que le gusta algunos aspecto de la cultura negroide puede ser considerado como perteneciente a ambos grupos? Para conocer estas preguntas tenemos que ver estos términos dentro de un contexto político racial para entender lo que realmente significa ser Afro-latino o afroamericano.

El termino afroamericano fue creado cuando el reverendo Jesse Jackson tenia cierta relevancia política entre los negros americanos como forma de cambiar la palabra negro como elemento de auto identidad de la población afrodescendientes en norte america, producto de los estereotipos negativos asociados a la palabra Negro. Siguiendo la política de encasillar a los diferentes grupos étnicos raciales propio de la cultura americana (Italiano americano, asiático americano, indio americano, anglo americana, México americano, cubano americano,, etc,.) y por supuestos Afro americano y recientemente Afro latino.

Afro latino es un termino nuevo creado por algunos intelectuales afrodescendientes en USA como mecanismo de auto identificación racial étnica, siguiendo la lógica política de los lideres afroamericanos. Una parte de la población negra en los estados unidos que habla español en su afán de encasillar esta parte de población latina bajo parámetros norteamericanos negando la realidad histórica, culturales, costumbres y diferencias étnicas de esta población negra quienes utilizan el nacionalismo como mecanismo de unidad diferente a la unidad políticamente motivado por algunos intelectuales latinos de “raza negra” utilizando el termino Afro-latino.

Afro-latinos y afroamericanos son eufemismo creado por razones políticas, no por razones raciales culturales las cuales no cambia la realidad de la población negra dentro del territorio americano muchos menos en Latino America. Afro-latino es un termino que nadie reconoces, mucho menos utilizado por la población negra que habla español.

Cambiar los nombres que auto-identifica una comunidad o determinado grupo étnico racial no cambia la vision negativa que la población blanca en Los estados unidos tienen sobre la comunidad negra en general. Es algo que los afroamericanos han descubierto desde el momento que empezaron a no utilizar la palabra negro de su vocabulario. Parece que estos lideres negros latinos no han entendido los hechos histórico.

Cuando tu utiliza el termino Afro-latino el cual intelectualmente puede ser utilizado como referencia de discusión en algunos medios no justicia su uso cuando hablamos de la población negra en general que habla español. El negro en los estados Unidos y el negro en  America Latina a pesar de todos los cambios históricos y políticos que han experimentados estas comunidades tienen algún en común y que todo prefieren utilizar la el termino negro como símbolo de unidad no el el prefijo “Afro” que tanto promueven los grupos políticos tanto en la comunidad negra americana como en la comunidad negra latino americana.

La palabra “Afro-latino” es un concepto semi descriptivos que no tiene ningún tipo de mensaje de relevancia histórica frente a la comunidad negra que habla español que realmente interpreta el sentir y aspiraciones de los negros descendientes de esclavos traído en contra de su voluntad de la parte sur del desierto de Sahara en África.

África es un continente con diversas culturas, grupos étnicos y grupos raciales en la cuales los negroide son la mayoría. Un gran mayoría de “Afro-latinos”se ven a si mismo como negro, no como parte de África, pero si como parte de nación de origen.

Desde mi punto de vista, tanto el afroamericano como el Afro-latino tienen que unir su luchas no bajo temas culturales en la cuales hablar diferentes lenguajes es una razón, pero si en temas raciales, politicos, económicos y semejanzas históricas. Por eso, es que yo soy de los que defiende la idea que afroamericano es un negro que habla ingles y el Afro-latino es un negro que habla español y ambos grupos deben defender esa diferencia.

Tomando la negritud como punto de partida es lo que puede unificar a todos los negros en los Estados Unidos, donde los Afro-latino y afroamericano se puede ver como una unidad y la palabra Negro puede utilizada por asociación emocional que existe alrededor de esta palabras en ambos grupos como símbolo de esa unidad.

“Yo soy un cubano, dominicano, panameno, venezuela, puertoriqueno, colombiano quien es de raza negra y habla espanol. Cuando alguien me mira nadie mira a una persona latina, pero todos pueden ver y escuchar que soy un negro que habla espanol.”

Cuando yo digo “I am not an Afro Latino, I am a “black person” who speaks Spanish” entra dentro de esa idea. Todo historiador sabe la cultura latina y la cultura inglesas o norte americana fue impuesta a los esclavos, pero también a los descendientes de estos esclavos negros. No así las características negroides la cual nos haces mirar hacia África como el nacimientos de la raza negra.

Muchos negros en America no conservan muchos de la cultura africana de sus ancestros, razones por la cuales yo veo a África desde un punto racial no cultural. Partiendo de mi análisis yo siempre he partido de la idea que el término Afro-latino es un termino político, no un termino racial, el cual no le dice nada las personas de raza negra que habla español mientras estén emocionalmente conectado a sus naciones de origen.

Fuente de este articulo en Ingles: I am not an Afro-Latino, I am a “black person” who speaks Spanish

Please follow and like us:

1 thought on “Yo no soy Afro-latina, yo soy una ” mujer negra” que habla español

  1. Cuanto desconocimiento de la antropología, mal uso de las categorías de análisis. No soy “negro”, tampoco soy afrolatino”, soy AFROAMERICANO hablo español, pero no tengo mis raíces en el lazio. Mis ancestros son africanos y me impusieron la lengua española impidiéndome la que hubiese tocado maternalmente. REIVINDICO EL DERECHO INALIENABLE DE AUTOETNOMINARME no como otros lo deseen o a nombre de la ciencia o cualquier autoridad. Ello no está en discusión fuera del mundo afro. Artículo reduccionista e irrespetuoso.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *